Barış Anneleri’nin Kürtçe İfadeleri TBMM Tutanaklarına “…” Olarak Geçti

Türkiye Büyük Millet Meclisi’nde (TBMM) kurulan Milli Dayanışma, Kardeşlik ve Demokrasi Komisyonu, dün gerçekleştirdiği toplantıda Cumartesi Anneleri, Barış Anneleri ve insan hakları örgütlerinin temsilcilerini dinledi. Ancak toplantıya Barış Anneleri’nin Kürtçe konuşma talepleri damga vurdu.

Komisyon Başkanı ve TBMM Başkanı Numan Kurtulmuş’un yönettiği toplantıda, Barış Anneleri adına konuşan Nezehat Teke, “Ben bir Kürt anneyim, kendimi ana dilimle ifade etsem daha iyi olurdu” sözleriyle başladı. DEM Parti Erzurum Milletvekili Meral Danış Beştaş ve CHP İstanbul Milletvekili Sezgin Tanrıkulu, “Biz çeviri yaparız” diyerek devreye girmek istese de Kurtulmuş, “Burada bir şeyi yaparken başka bir şeyi yıkmayalım” diyerek öneriyi kabul etmedi.

Kurtulmuş’un “Buyurun, annemizin talebi tutanaklara geçti” sözleri üzerine Türkçe devam eden Teke, “Bugün en büyük haksızlık bana oldu, tam ifade edemedim. Bilseydim Diyarbakır’dan bir tercüman getirirdim” diyerek serzenişte bulundu.

Tutanaklarda üç nokta

Barış Anneleri’nden Türkiye Bozkurt da konuşmasına “Kendi dilimle ifade etmek istiyordum, ama hâlâ ana dilimizle konuşamıyorsak burada bir problem vardır” sözleriyle başladı. Bozkurt’un Kürtçe söylediği beş ayrı bölüm, TBMM tutanaklarına “…” şeklinde üç nokta olarak geçti ve yanına “Bu bölümde hatip tarafından Türkçe olmayan bir kelime ifade edildi” notu düşüldü.

Son olarak söz alan Rebia Kıran da konuşmasına Kürtçe başlayınca Kurtulmuş, “Konuşmanıza Türkçe devam edin” uyarısında bulundu. Kıran, “Keşke ana dilimle konuşsaydım, daha güzel şeyler söylerdim” diyerek sözlerini sürdürdü. Onun da Kürtçe olarak dile getirdiği iki cümle, tutanaklara üç nokta ile geçti.

Barış Anneleri’nin talepleri

Barış Anneleri, komisyonda dile getirdikleri talepler arasında; ana dilde eğitim, Abdullah Öcalan ile görüşülmesi, cezaevlerindeki siyasi ve hasta tutukluların serbest bırakılması ve örgüt üyelerine yönelik yasal düzenleme yapılmasını sıraladı.

Cumartesi Anneleri ise Komisyona sundukları dosyada, “Gözaltında kaybolanların akıbetlerinin açıklanması, faillerin cezalandırılması, onarıcı politikaların hayata geçirilmesi, zaman aşımının kaldırılması ve Roma Sözleşmesi’nin imzalanması” taleplerini gündeme getirdi.

Şehit aileleri ve gaziler de dinlendi

Komisyonun bu haftaki ilk toplantısında ise şehit aileleri ve gaziler söz aldı. Konuşmacılar, sürecin baltalanmaması gerektiğini vurgularken, “Şehit ailelerini ve gazileri rencide edecek adımlardan uzak durulmalı, PKK’nın lider kadrosunun toplumsal yaşama katılması engellenmeli” çağrısı yaptı.

Diyarbakır Anneleri de Komisyona, “Evlatlarına kavuşma, kandırılarak götürülen gençlerin geri dönmesi ve bu gençlere ceza verilmemesi” taleplerini sundu.

Gelecek hafta eski Meclis Başkanları dinlenecek

Milli Dayanışma, Kardeşlik ve Demokrasi Komisyonu, 27 Ağustos Çarşamba günü eski Meclis Başkanları Hikmet Çetin, Ömer İzgi, Bülent Arınç, Köksal Toptan, Mehmet Ali Şahin, Cemil Çiçek, İsmet Yılmaz, İsmail Kahraman, Binali Yıldırım ve Mustafa Şentop’un görüşlerini dinleyecek.

Komisyonun 28 Ağustos Perşembe günü ise Türkiye Barolar Birliği ve hukukçularla toplantı yapması planlanıyor.